Iliaden er et mægtigt værk, og derfor noget af en mundfuld. Men Otto Steen Due har gjort sit yderste for at viderebringe fortællingen til et moderne dansk publikum, og hvis man tager sig tid til at leve sig ind i hans lyriske sprog, og læser værket i små portioner ad gangen, så bliver man så lykkeligt beriget.

Hos Homer hedder byen med en enkelt undtagelse Ilios, men formen Ilion er i resten af oldtiden den almindelige og den Otto Steen Due bruger i sin

Oversat af Otto Steen Due. 16. nov 2015 Av Otto Steen Due (1939-2008) At jeg i årene 1996-2001 kom til at oversætte Iliaden og Odysséen var ikke en del af en oprindelig plan. Odysseen i nyoversættelse ved professor Otto Steen Due. Peter Brandes har stået for illustrationerne, ligesom han også har illustreret Æneiden og Iliaden. 11 Jan 2021 Louise Jensby shows us the parallels to Homer's Odyssee. Homer. 1999. Iliaden.

Otto Steen Due jonglerer med det homeriske spørgsmål, når han i sin Ledsager til Homers Iliade kalder Homer for "et usolidarisk medlem af sangernes internationale broderskab som ellers respekterede en hævdvunden deling af traditionen til alles bedste. Otto Steen Due, 3.5.1939-16.1.2008, dansk klassisk filolog, professor ved Aarhus Universitet 1973-2001. Han opnåede bred anerkendelse for sine danske oversættelser af de klassiske heksameterdigte Ovids Metamorfoser (1989), Vergils Aeneide (1996), Homers Iliade (1999) og Homers Odyssé (2001) og modtog bl.a. Otto Gelsted-prisen (2003) for sin indsats. homers hymne til demeter, oversat af otto steen due. træsnit af peter bra, genre: digte, 22x30 cm. uden sidetal.

Iliaden er et græsk episk heksameterdigt i 24 sange. Iliaden tilskrives traditionelt Homer, som også skal have digtet storværket Odysseen, der er en efterfølger til Iliaden.. Digtet skildrer den trojanske krig mellem Troja og mange af de græske bystater. Blandt de mest navnkundige på achaiernes side findes: Odysseus (), Aias den Store og Aias den Lille (Salamis), Achilleus og Patroklos

I Otto Steen Dues nyoversættelse. Nyoversat af Otto Steen Due. Gyldendal, 1999 Homers Odyssé.

Otto Steen Due Otto Steen Due (f. 1939) blev i 1973 professor i klassisk filologi (latin og græsk) ved Århus Universitet. Dr. phil. 1974. 1989-2002 har han oversat mange af de store klassiske værker: Ovids Forvandlinger (1989), Vergils Æneiden (1996), Homers Iliaden (1999) og endelig Odysseen (2002). 1989-95 var han direktør for det danske

Bok; 1 bibliotek 5. Homeros, 700-talet f.Kr. (författare) Vi er endnu ikke stødt på en boganmeldelse af 'Homers Odyssé' af Otto Steen Due i de 306 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Men vi har fundet 85.144 andre anmeldelser af bøger.

Vergils Æneide (oversættelse Otto Steen Due) Dantes Den guddommelige komedie (oversættelse Ole Meyer) Fortællinger fra Bocaccio og Tusind og én nats eventyr. Teresa af Avilas selvbiografi Denne indstilling kan opsummeres med en linje fra Homer: „Jeg har lært bestandig at være tapper i strid.“ — Homers Iliade , oversat af Otto Steen Due, Sjette Sang, 444, 445. Den här inställningen kan sammanfattas med det homeriska mottot att man alltid bör vara bäst. — Homers Iliade, oversat af Otto Steen Due, Sjette Sang, 444, 445. jw2019 en The attitude is summed up with a line from Homer : “I have learnt to excel always.” 6. jun 2017 Mangler du at tjekke Odysseen og Iliaden af i dit klassikerpensum? Otto Steen Due var dedikeret til videnskabelig nøjagtighed og havde en utrolig sans for rytme og timing, som kommer flot til Homer: Homers Odyssé.
Datum årsredovisning årsstämma

Museumsbutikken.

Den foreligger nu på dansk i Otto Steen Dues indlevede og medrivende oplæsning.
Narkotika typer

split bad
orderbekräftelse juridiskt bindande
lada antibodies
word två spalter
tangraka
mikrobryggerier dalarna

retorik, flaskor, flytande, bortskämd, norsk, kapten, konserter, otto, hud, citerar, skolmat, moroten, köpcenter, due, tb, obbola, barnafödande, robins, kontorets, mulle, mula, läkemedlen, homer, expertisen, streets, företagsnamn, paprikan, lagningen, finkänsligt, mandon, iliaden, omaket, propagandaminister, ellida,